Fe y memoria cultural
El monasterio de Lluc y el Canto de la Sibila
Lluc, sus caminos y sus imágenes, y una tradición cultural mallorquina que cada Nochebuena vuelve a escucharse en iglesias de toda la isla.
Fotografías propias de Hernán Nogués
Lluc, en el corazón de la Tramuntana
En Escorca, dentro de la Serra de Tramuntana, se encuentra el santuario de Lluc, uno de los grandes lugares de referencia religiosa y cultural de Mallorca. La llegada por las carreteras de montaña, desde la zona de Inca o por la Tramuntana, ya forma parte de la visita. El paisaje cambia entre curvas, rocas y bosque antes de alcanzar los edificios del santuario.
Recomiendo recorrerlo con tiempo: detenerse ante la fachada y el campanario, entrar en la basílica y acercarse al jardín botánico. Lluc permite conocer una Mallorca vinculada a la montaña, a la peregrinación y a unas tradiciones que siguen formando parte de la vida de la isla.
Una tradición cultural mallorquina
El Cant de la Sibil·la, o Canto de la Sibila, es una de esas tradiciones. Se interpreta en Nochebuena, durante las matines de Navidad, y reúne música, lengua, representación y memoria colectiva. Su argumento anuncia el Juicio Final mediante la figura profética de la Sibila.
Escucharlo en Lluc sitúa esa historia en un lugar muy concreto: la basílica, sus imágenes, la voz de quien canta y las personas que se reúnen para la celebración. La dimensión religiosa convive con su valor como expresión de la cultura mallorquina, transmitida de una generación a otra.
Un canto que ha atravesado los siglos
La Sibil·la forma parte de los dramas litúrgicos medievales. Llegó a Mallorca desde Cataluña después de la conquista de Jaime I, dentro de una tradición que también se conoció en otros territorios europeos. Con el tiempo, su transmisión oral fue dando lugar a distintas versiones musicales y textuales.
Su continuidad tiene también interrupciones y recuperaciones: en la Catedral de Mallorca dejó de cantarse en 1572 y se retomó en 1575, según documenta el Consell de Mallorca. El 16 de noviembre de 2010, la UNESCO inscribió el Canto de la Sibila de Mallorca en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Ese reconocimiento distingue una tradición que sigue interpretándose y enseñándose.
La Sibil·la en las iglesias de Mallorca
La Sibil·la se representa en numerosas iglesias de Mallorca. Lluc y la Seu son dos de sus escenarios más conocidos; también tiene presencia en iglesias como Santa Eulàlia y Sant Miquel, en Palma, y en las parroquias de los pueblos. Cada comunidad participa en su preparación y en la continuidad de la celebración.
La Universitat de les Illes Balears señala, entre otras, las variantes melódicas de Lluc, Campos y Palma. Por eso escucharla en distintos lugares permite apreciar matices de una misma tradición. Para asistir conviene consultar el horario de las matines de la iglesia elegida: las celebraciones de Nochebuena no empiezan todas a la misma hora.
La voz, la espada y los Blauets
Quien interpreta la Sibil·la lleva una túnica y sostiene una espada erguida ante el rostro, acompañado por acólitos con cirios. Las estrofas se cantan a capela; el órgano puede intervenir entre ellas. Al terminar, la espada dibuja una cruz en el aire. La voz y esos gestos concentran la atención de la iglesia.
En Lluc, el canto está ligado a la Escolanía y a sus Blauets, llamados así por el azul de su vestimenta. Un miembro de la Escolanía interpreta la Sibil·la en las matines. La formación musical de los niños y las niñas y su participación en las celebraciones mantienen viva esa relación entre enseñanza, música y santuario.
Volver a mirar Lluc
Las fotografías que acompañan este artículo reúnen distintos momentos de Lluc: la carretera de montaña, la fachada, los relojes de sol, el mapa de cerámica, el interior de la basílica y los espacios exteriores. También aparecen detalles que invitan a detenerse, como el escudo de Sóller y el crucifijo entre las luces de las velas.
Son imágenes de mi recorrido por la isla, reunidas aquí en una serie de 2021, 2023 y 2024. La Sibil·la da un motivo especial para volver en Navidad; el santuario y su entorno merecen una visita en cualquier época del año.
Bibliografía y documentación
Para profundizar en la historia, las variantes y la transmisión del canto:
- Francesc Vicens Vidal. El cant de la Sibil·la a Mallorca. Un fenomen emergent. Documenta Balear, 2.ª edición revisada y ampliada, 2012; primera edición, 2004.
- Jaume Ayats, Francesc Vicens, Antònia M. Sureda y otros. La Sibil·la & les Matines a Mallorca. Consell de Mallorca, colección Les Músiques de Mallorca, n.º 2, 2006. Edición audiovisual.
- UNESCO. El canto de la Sibila de Mallorca. Expediente de inscripción 00360, 2010.
- Consell de Mallorca, La Sibil·la; Universitat de les Illes Balears, El cant de la Sibil·la; Santuari de Lluc, documentación sobre la Escolanía y las matines.