Das Kloster Lluc und der Gesang der Sibylle

Lluc im Herzen der Tramuntana

Das Heiligtum Lluc liegt in Escorca in der Serra de Tramuntana und gehört zu den bedeutenden religiösen und kulturellen Bezugspunkten Mallorcas. Schon die Anfahrt über Bergstraßen aus der Gegend von Inca oder durch die Tramuntana ist Teil des Besuchs. Kurven, Felsen und Wald prägen die Landschaft, bevor die Gebäude des Heiligtums auftauchen.

Ich empfehle, sich Zeit zu nehmen: vor der Fassade und dem Glockenturm stehen zu bleiben, die Basilika zu betreten und den botanischen Garten zu besuchen. Lluc zeigt ein Mallorca, das von den Bergen, der Wallfahrt und Traditionen geprägt ist, die weiterhin zum Inselleben gehören.

Eine mallorquinische Kulturtradition

Der Cant de la Sibil·la, der Gesang der Sibylle, ist eine dieser Traditionen. Er wird an Heiligabend während der weihnachtlichen Matines aufgeführt und verbindet Musik, Sprache, Darstellung und gemeinschaftliche Erinnerung. Die prophetische Gestalt der Sibylle verkündet darin das Jüngste Gericht.

In Lluc erhält diese Geschichte einen konkreten Rahmen: die Basilika, ihre religiösen Bildwerke, die Stimme der singenden Person und die Menschen, die sich zur Feier versammeln. Neben seiner religiösen Bedeutung ist der Gesang Ausdruck mallorquinischer Kultur, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.

Ein Gesang über die Jahrhunderte

Die Sibylle gehört zur Tradition der mittelalterlichen liturgischen Dramen. Sie gelangte nach der Eroberung durch Jakob I. aus Katalonien nach Mallorca und war auch in anderen europäischen Gebieten bekannt. Durch mündliche Überlieferung entstanden im Laufe der Zeit unterschiedliche musikalische und textliche Fassungen.

Ihre Geschichte kennt auch Unterbrechungen und Wiederaufnahmen: Laut Consell de Mallorca wurde der Gesang in der Kathedrale 1572 eingestellt und 1575 wieder aufgenommen. Am 16. November 2010 nahm die UNESCO den Gesang der Sibylle auf Mallorca in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit auf. Die Anerkennung gilt einer Tradition, die weiterhin aufgeführt und vermittelt wird.

Die Sibylle in Mallorcas Kirchen

Die Sibylle wird in zahlreichen Kirchen Mallorcas aufgeführt. Lluc und La Seu gehören zu den bekanntesten Orten; auch in Santa Eulàlia und Sant Miquel in Palma sowie in den Pfarrkirchen der Dörfer ist sie zu hören. Die jeweiligen Gemeinden tragen zur Vorbereitung und Fortführung der Feier bei.

Die Universitat de les Illes Balears nennt unter anderem melodische Varianten aus Lluc, Campos und Palma. Wer den Gesang an verschiedenen Orten hört, entdeckt Unterschiede innerhalb einer gemeinsamen Tradition. Vor einem Besuch sollte man die Uhrzeit der Matines in der gewählten Kirche prüfen: Die Feiern an Heiligabend beginnen nicht überall zur selben Stunde.

Die Stimme, das Schwert und die Blauets

Die singende Person trägt eine Tunika und hält ein Schwert aufrecht vor das Gesicht, begleitet von Ministranten mit Kerzen. Die Strophen erklingen ohne Instrumentalbegleitung; zwischen ihnen kann die Orgel spielen. Zum Abschluss zeichnet das Schwert ein Kreuz in die Luft. Stimme und Gesten bündeln die Aufmerksamkeit der Gemeinde.

In Lluc ist der Gesang eng mit der Escolania und ihren Blauets verbunden, deren Name auf die blaue Kleidung zurückgeht. Ein Mitglied des Chors singt die Sibylle während der Matines. Die musikalische Ausbildung der Jungen und Mädchen und ihre Mitwirkung bei den Feiern erhalten die Verbindung zwischen Unterricht, Musik und Heiligtum.

Lluc neu betrachten

Die Fotografien dieses Artikels zeigen verschiedene Ansichten von Lluc: die Bergstraße, die Fassade, Sonnenuhren, eine Keramiklandkarte, das Innere der Basilika und die Außenanlagen. Dazu kommen Details, bei denen sich ein genauerer Blick lohnt, etwa das Wappen von Sóller und das Kruzifix im Kerzenlicht.

Es sind Bilder meiner Wege über die Insel, hier zu einer Serie aus den Jahren 2021, 2023 und 2024 zusammengestellt. Die Sibylle ist ein besonderer Anlass, an Weihnachten zurückzukehren; das Heiligtum und seine Umgebung sind zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert.

Literatur und Dokumentation

Weiterführende Literatur zur Geschichte, zu den Varianten und zur Überlieferung des Gesangs:

• Francesc Vicens Vidal. El cant de la Sibil·la a Mallorca. Un fenomen emergent. Documenta Balear, zweite überarbeitete und erweiterte Auflage, 2012; Erstauflage, 2004.
• Jaume Ayats, Francesc Vicens, Antònia M. Sureda und weitere Autoren. La Sibil·la & les Matines a Mallorca. Consell de Mallorca, Reihe Les Músiques de Mallorca, Nr. 2, 2006. Audiovisuelle Ausgabe.
• UNESCO. Chant of the Sybil on Majorca. Eintragungsdossier 00360, 2010.
• Consell de Mallorca, La Sibil·la; Universitat de les Illes Balears, El cant de la Sibil·la; Santuari de Lluc, Dokumentation zur Escolania und den weihnachtlichen Matines.